TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
nuage de l'étage supérieur [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- high-level cloud
1, fiche 1, Anglais, high%2Dlevel%20cloud
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CH 2, fiche 1, Anglais, CH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- high cloud 3, fiche 1, Anglais, high%20cloud
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cloud of the high cloud étage. 4, fiche 1, Anglais, - high%2Dlevel%20cloud
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
According to the usual altitudes of clouds, three classes are distinguished: high, middle, and low. The High cloud class includes: Cirrus (Ci), Cirrocumulus (Cc), Cirrostratus (Cs) and sometimes Altostratus (As) and the tops of Cumulonimbus (Cb). 5, fiche 1, Anglais, - high%2Dlevel%20cloud
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
High clouds usually occur at heights from 20,000 to 40,000 feet above the terrain. 6, fiche 1, Anglais, - high%2Dlevel%20cloud
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- nuage de l'étage supérieur
1, fiche 1, Français, nuage%20de%20l%27%C3%A9tage%20sup%C3%A9rieur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CH 2, fiche 1, Français, CH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Français
- nuage supérieur 3, fiche 1, Français, nuage%20sup%C3%A9rieur
correct, nom masculin
- nuage élevé 4, fiche 1, Français, nuage%20%C3%A9lev%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nuage observé dans l'étage supérieur. 5, fiche 1, Français, - nuage%20de%20l%27%C3%A9tage%20sup%C3%A9rieur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les Cirrus, Cirro-stratus et Cirro-cumulus sont presque invariablement des nuages élevés. 5, fiche 1, Français, - nuage%20de%20l%27%C3%A9tage%20sup%C3%A9rieur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- nube alta
1, fiche 1, Espagnol, nube%20alta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- nube del piso superior 2, fiche 1, Espagnol, nube%20del%20piso%20superior
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nube de las capas superiores de la atmósfera, localizada por encima de los 6.000 m de altura. 3, fiche 1, Espagnol, - nube%20alta
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Los Cirrus, los Cirrocumulus y los Cirrostratus son nubes altas. 2, fiche 1, Espagnol, - nube%20alta
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :